Основні завдання Замшанівської бібліотеки-філії полягають в задоволенні читацьких інтересів користувачів, оперативному доведенні до користувача необхідної інформації. Діяльність бібліотеки-філії слід здійснювати за такими напрямками: